剑与远征帕尔默值得培养吗，耀光主教帕尔默介绍。很多年以后，帕尔默就任枢机主教时，他将会想起自己十七岁时匆忙逃离舞会的那个遥远的下午。
那些年的赛凡纳正是最风光的时候，蛮血部族在内乱中自顾不暇，帝国太平又繁盛，贵族们沉醉于攀比华服美酒，宴会庄园。今天，又是一场名流云集的慈善舞会。
帕戈里伯爵的幼子帕尔默端着高脚杯站在角落，他对舞会并没有什么兴趣，而是在等待贵族们的惊叫··不久前的狩猎上，帕尔默被洛维斯家的小少爷整蛊出丑，他当然要报复，就在刚才，他已经把几滴神秘的药水倒入了小少爷的酒杯里，这些药水能让饮用者无法自控地呕吐不止，狠狠丢脸。
“啊··”
很好，周围人都被他恶心坏了吧。
“这是?快叫医生!警备队!警备队!”
没关系，医生也只会觉得是那个蠢货吃错了东西。
“主教!主教您醒醒!”
该死，酒杯怎么会到了乔万尼主教手里?主教年事已高，去年还生过重病……不会的，我只是耍了点恶作剧的小把戏，主教不会有事的，那个锈锚港来的商人保证过不会闹出人命……
帕尔默害怕起来，从喧哗混乱的人群中悄悄挤出了舞会。
乔万尼主教被谋害导致身患恶疾的消息迅速传遍帝都，群情激愤。帕尔默胆战心惊，在家中闭门不出，只是听在外忙碌的兄长说起，警备队已经拘捕了当天的数十名厨师与侍从，正在仔细盘查。
又过了几天，帕尔默得知，警备队最后认定了一个被舞会主人责骂过的侍从有破坏舞会的理由和时机，并将他投入狱中。这下子帕尔默再也坐不住，他可以允许自己逃脱，但不能接受其它人替自己承受惩罚，于是他急匆匆跑向警备队，狠下心决定自首。
警备队队长听完了帕尔默的讲述，沉默了片刻便走出房间，只把帕尔默独自留在原地。帕尔默惴惴不安地等候着被押送进监狱，没想到门开之时，出现在他眼前的是父亲怒气冲冲的脸，而警备队队长一脸谄媚地笑着，招招手示意帕尔默随父亲回家。
帕尔默不肯就此罢休，他暗暗咬了咬牙，突然在警备队大声呼喊起来，周围至少十个人听到了他嚷嚷自己投毒的罪行。帕戈里伯爵脸色铁青，队长有些尴尬，偷偷看了伯爵几眼，还是下令把帕尔默关押起来。
这一关就是一个多月，帕尔默不被允许见其它人，只孤独地等候着自己的判决。从看守自己的狱卒那里，他零零散散打听到一些外面的情况：蒙冤的侍从已经被释放，帕戈里伯爵赔了一笔钱去争取对方的谅解;父亲还一直在为自己奔走，甚至卖掉了家族的几处资产，要修建一座恢弘的新圣堂，只求荒唐的儿子不会被绝罚;乔万尼主教在数天前终于苏醒，正在缓慢的康复中。
帕尔默这个时候才知道自己闯下多大的祸，他日夜忐忑，不知道自己会受到怎样的惩罚，但一个安静的傍晚，狱卒忽然朝帕尔默挤挤眼，打开了门。
“快走吧。伯爵都替你安排好了。”
帕尔默愣了一下，下意识就要往外走，忽然忍不住问：“那你怎么办?”
狱卒也愣住了，含糊道：“伯爵给了我一笔钱……呃……大概是鞭刑……”
“不行，我已经害了好多人，不能再害你。”帕尔默赶紧收回步子，又坐回牢房里。
狱卒似乎有些不知所措，他悄悄走了，连门也没锁。帕尔默犹豫着站起身，却忽然看见了坐在轮椅上，被父亲推进监牢的乔万尼主教。
“你父亲说得对，你不是坏孩子。”主教看着帕尔默静静说，又转头看向苦求自己多日的帕戈里伯爵，“圣光会指引你的孩子归来。”
帕戈里伯爵躬身离开，只留下帕尔默和乔万尼主教四目相对。
良久，帕尔默静静跪倒在主教的膝边，说不出话来。
主教抚摩帕尔默的头顶，帕尔默感到一股柔和的暖流进入自己的头颅，让自己紧绷的神经松弛下来。随后，温暖的圣光笼罩了狭小的囚室，主教神情温和，就像是坐在圣堂后花园喝下午茶那样闲适，他轻轻问：“可怜的孩子，你有什么想告诉我的吗?”
两个月来，帕尔默第一次有机会说出自己的心里话，他讲述自己的懊悔与恐惧，也诉说自己对蒙难之人的歉意，他知道自己让家人蒙羞，也担心帕戈里家族的荣光不再，他还忍不住坦白了自己和洛维斯家小少爷之间愚不可及的斗争，他们都以为循规蹈矩的人是傻瓜，而离经叛道的人是勇士，却没有想过规则之所以诞生，是为了保护所有人。
圣光之下，帕尔默羞愧地捂住自己的脸，乔万尼主教却轻声让他抬起头。
“勿要蒙住自己的眼，汝应随光而行。”
帕尔默抬头，只见主教把一本摩挲得有些陈旧但看得出十分精致的圣堂教典递给自己，他默默接过，低头翻看，却感到上面的话十分陌生费解，他又翻看了一会儿，终于有些不好意思地抬头想要询问。
这时候的主教已经离开了监牢，只是那片圣光一直笼罩了帕尔默许久。
帕尔默最终被判处逐出赛凡纳。审判时，乔万尼主教亲自为他作证，声称他已知晓为人的准则。
直到十年后，在乔万尼主教去世的时候，帕尔默才回到赛凡纳。这时候的帕尔默已经是一名圣堂教士了，他站在主教的墓前沉吟良久，想告诉主教，自己从教典中得到了许多教诲，这些年也一直遵照圣光的指引。微风吹过墓园的茵茵碧草，圣光如回应一般闪耀在帕尔默的肩头，赛凡纳接受了这个从歧途返回的沉稳青年。
而乔万尼主教赠予他的教典，也伴随了帕尔默的一生。
